See Arabic on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自阿拉伯語詞根ع ر ب的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 字母系統",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 語言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 阿拉伯",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無比較級形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 arabicus，來自Arabia + -icus，來自古希臘語 Ἀραβία (Arabía)，源自阿拉伯語 عَرَب (ʕarab)。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Abdallah Nacereddine, To Be Oneself: The Tragicomedy of an Unfinished Life History, →ISBN，頁號 342:",
"text": "One day my UN students asked me, \"Which is the Arabic country where the best Arabic is spoken?\" I quickly replied, \"Bosnia.\" They exclaimed, \"But Bosnia is not an Arab country!\""
}
],
"glosses": [
"與阿拉伯語有關的"
],
"id": "zh-Arabic-en-adj-AGfMSbUG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Deborah Youdell, “Intelligibility, agency and the raced–nationed–religioned subjects of education”, 出自 Intersectionality and \"Race\" in Education, →ISBN，頁號 202:",
"text": "White chalk on the fascia board above the Arabic-food stall reads \"Lebanon\" and \"Lebs rule\"."
}
],
"glosses": [
"阿拉伯的"
],
"id": "zh-Arabic-en-adj-D6gUOTnR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.ɹə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈæɹ.ə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈɛɹ.ə.bɪk/"
},
{
"audio": "en-us-Arabic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-Arabic.ogg/En-us-Arabic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Arabic.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Arabical"
},
{
"word": "Arabick"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "Arabic"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自阿拉伯語詞根ع ر ب的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 字母系統",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 語言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 阿拉伯",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Arabical"
},
{
"word": "Arabically"
},
{
"word": "Arabicization"
},
{
"word": "Arabicness"
},
{
"word": "Arabic numeral"
},
{
"word": "Arabic scale"
},
{
"word": "Arabic script"
},
{
"word": "Arabic studies"
},
{
"word": "Hispano-Arabic"
},
{
"word": "Mozarabic"
},
{
"word": "non-Arabic"
},
{
"word": "North Mesopotamian Arabic"
},
{
"word": "Perso-Arabic"
},
{
"word": "Upper Egyptian Arabic"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 arabicus，來自Arabia + -icus，來自古希臘語 Ἀραβία (Arabía)，源自阿拉伯語 عَرَب (ʕarab)。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2023, Isabella Hammad, Enter Ghost, Jonathan Cape，頁號 74:",
"text": "We’d gone to Arabic school as children and taken lessons in the summer holidays, and I still read the news in Arabic, but it wasn’t like I practised reciting the written language any more, with its complex rhythms and grammatical structures."
}
],
"glosses": [
"阿拉伯語"
],
"id": "zh-Arabic-en-name-UCakkLAm"
},
{
"glosses": [
"阿拉伯字母"
],
"id": "zh-Arabic-en-name-zZpVahCy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.ɹə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈæɹ.ə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈɛɹ.ə.bɪk/"
},
{
"audio": "en-us-Arabic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-Arabic.ogg/En-us-Arabic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Arabic.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Arabical"
},
{
"word": "Arabick"
}
],
"word": "Arabic"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自阿拉伯語詞根ع ر ب的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 字母系統",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 語言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 阿拉伯",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 arabicus，來自Arabia + -icus，來自古希臘語 Ἀραβία (Arabía)，源自阿拉伯語 عَرَب (ʕarab)。",
"forms": [
{
"form": "Arabics",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2004年April22日, Peter T. Daniels, “Taiwanese and their language”, 出自 soc.culture.china (Usenet):",
"text": "Classic Arabic didn't \"turn into\" the various Arabic vernaculars. There is disagreement over whether the range of spoken Arabics all have a single ancestor (seems unlikely), but Classical Arabic is a somewhat artificial creation based on at least two dialects."
}
],
"glosses": [
"阿拉伯語的變體"
],
"id": "zh-Arabic-en-noun-OhkiI5hd"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語爭議用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2000年July20日, Topprolmc, “OT - I participated in an obscene act today!”, 出自 rec.motorcycles.harley (Usenet):",
"text": "That's the majority of working N'Yawkers. Blacks and Hispanics outnumber the arabics."
}
],
"glosses": [
"阿拉伯人"
],
"id": "zh-Arabic-en-noun-3ckYbN9h",
"tags": [
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.ɹə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈæɹ.ə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈɛɹ.ə.bɪk/"
},
{
"audio": "en-us-Arabic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-Arabic.ogg/En-us-Arabic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Arabic.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Arabical"
},
{
"word": "Arabick"
}
],
"word": "Arabic"
}
{
"categories": [
"來自阿拉伯語詞根ع ر ب的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"派生自阿拉伯語的英語詞",
"英語 字母系統",
"英語 語言",
"英語 阿拉伯",
"英語形容詞",
"英語無比較級形容詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "來自拉丁語 arabicus，來自Arabia + -icus，來自古希臘語 Ἀραβία (Arabía)，源自阿拉伯語 عَرَب (ʕarab)。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Abdallah Nacereddine, To Be Oneself: The Tragicomedy of an Unfinished Life History, →ISBN，頁號 342:",
"text": "One day my UN students asked me, \"Which is the Arabic country where the best Arabic is spoken?\" I quickly replied, \"Bosnia.\" They exclaimed, \"But Bosnia is not an Arab country!\""
}
],
"glosses": [
"與阿拉伯語有關的"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Deborah Youdell, “Intelligibility, agency and the raced–nationed–religioned subjects of education”, 出自 Intersectionality and \"Race\" in Education, →ISBN，頁號 202:",
"text": "White chalk on the fascia board above the Arabic-food stall reads \"Lebanon\" and \"Lebs rule\"."
}
],
"glosses": [
"阿拉伯的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.ɹə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈæɹ.ə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈɛɹ.ə.bɪk/"
},
{
"audio": "en-us-Arabic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-Arabic.ogg/En-us-Arabic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Arabic.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Arabical"
},
{
"word": "Arabick"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "Arabic"
}
{
"categories": [
"來自阿拉伯語詞根ع ر ب的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"派生自阿拉伯語的英語詞",
"英語 字母系統",
"英語 語言",
"英語 阿拉伯",
"英語不可數名詞",
"英語專有名詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "Arabical"
},
{
"word": "Arabically"
},
{
"word": "Arabicization"
},
{
"word": "Arabicness"
},
{
"word": "Arabic numeral"
},
{
"word": "Arabic scale"
},
{
"word": "Arabic script"
},
{
"word": "Arabic studies"
},
{
"word": "Hispano-Arabic"
},
{
"word": "Mozarabic"
},
{
"word": "non-Arabic"
},
{
"word": "North Mesopotamian Arabic"
},
{
"word": "Perso-Arabic"
},
{
"word": "Upper Egyptian Arabic"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 arabicus，來自Arabia + -icus，來自古希臘語 Ἀραβία (Arabía)，源自阿拉伯語 عَرَب (ʕarab)。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "2023, Isabella Hammad, Enter Ghost, Jonathan Cape，頁號 74:",
"text": "We’d gone to Arabic school as children and taken lessons in the summer holidays, and I still read the news in Arabic, but it wasn’t like I practised reciting the written language any more, with its complex rhythms and grammatical structures."
}
],
"glosses": [
"阿拉伯語"
]
},
{
"glosses": [
"阿拉伯字母"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.ɹə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈæɹ.ə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈɛɹ.ə.bɪk/"
},
{
"audio": "en-us-Arabic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-Arabic.ogg/En-us-Arabic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Arabic.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Arabical"
},
{
"word": "Arabick"
}
],
"word": "Arabic"
}
{
"categories": [
"來自阿拉伯語詞根ع ر ب的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"派生自阿拉伯語的英語詞",
"英語 字母系統",
"英語 語言",
"英語 阿拉伯",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "來自拉丁語 arabicus，來自Arabia + -icus，來自古希臘語 Ἀραβία (Arabía)，源自阿拉伯語 عَرَب (ʕarab)。",
"forms": [
{
"form": "Arabics",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "2004年April22日, Peter T. Daniels, “Taiwanese and their language”, 出自 soc.culture.china (Usenet):",
"text": "Classic Arabic didn't \"turn into\" the various Arabic vernaculars. There is disagreement over whether the range of spoken Arabics all have a single ancestor (seems unlikely), but Classical Arabic is a somewhat artificial creation based on at least two dialects."
}
],
"glosses": [
"阿拉伯語的變體"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求",
"英語爭議用語"
],
"examples": [
{
"ref": "2000年July20日, Topprolmc, “OT - I participated in an obscene act today!”, 出自 rec.motorcycles.harley (Usenet):",
"text": "That's the majority of working N'Yawkers. Blacks and Hispanics outnumber the arabics."
}
],
"glosses": [
"阿拉伯人"
],
"tags": [
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.ɹə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈæɹ.ə.bɪk/"
},
{
"ipa": "/ˈɛɹ.ə.bɪk/"
},
{
"audio": "en-us-Arabic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-Arabic.ogg/En-us-Arabic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Arabic.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Arabical"
},
{
"word": "Arabick"
}
],
"word": "Arabic"
}
Download raw JSONL data for Arabic meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.